Category : Story


project name

Goldlöckchen und die drei Bären

Esit
warento be
(sein)
einmalonce
dreithree
Bärenbear
- Eina,an,one
Bärenvaterbeer father
, einea,an,one
(ein)
Bärenmutterbeer mother
undand
eina,an,one
Bärenbabybeer baby
. Sie lebtento live
(leben)
gemeinsamtogether
inin, into
einema,an,one
(ein)
rotenred
(rot)
Haushouse
mitwith
einema,an,one
(ein)
weißenwhite
(weiß)
Dachroof
inmittenamid
einesa,an,one
(ein)
großenbig
(groß)
Waldesforest
.

View Post

project name

Die wilde Nacht

Der Regenrain
fielto fall
(fallen)
starkstrong
. Esit
warto be
(sein)
, alswhen, as, than
würdewould
(würden)
manone
durchthrough
einena,an,one
(ein)
dickenfat, thick
(dick)
Wasservorhangwater curtain
fahrento drive
.

View Post

project name

Ein dunkelbrauner Hund

Eina,an,one
Kindchild
standto stand
(stehen)
anon,in,at
einera,an,one
(ein)
Straßeneckestreet corner
. Erhe
sich mitwith
einera,an,one
(ein)
Schultershoulder
gegenagainst, at
einena,an,one
(ein)
hohenhigh
(hohe)
Bretterzaunboard fence
undand
wiegteto weigh,sway
(wiegen)
die andereother
(ander)
hintowards
undand
herdirection (from where)
, währendduring
erhe
achtlosregardless,careless
gegenagainst, at
den Kiesgravel, dough
tratto step, kick
(treten)
. Sonnenscheinsunshine
schlugto strike, hit
(schlagen)
aufon, in, on, up
das Kopfsteinpflastercobblestone
, undand
eina,an,one
faulerlazy
(faul)
Sommerwindsummer wind
warfto throw
(werfen)
gelbenyellow
(gelb)
Staubdust
aufon, in, on, up
, der inin, into
Wolkencloud
die Alleeavenue,alley
entlangalong
liefto walk
(laufen)
.

View Post

project name

Micky Hühnchen

Na kommto come
(kommen)
! IchI
erzähleto tell
(erzählen)
euchyou all
die Geschichtestory,history
vonfrom, by, of, about
Micky Hühnchenchicken
. Micky Hühnchenchicken
lebtto live
(leben)
inin, into
einema,an,one
(ein)
ganzcomplete, completely
großenbig
(groß)
Hühnerhaushenhouse
inin, into
einema,an,one
(ein)
ganzcomplete, completely
schönenbeautiful
(schön)
Dorfvillage
.

View Post

project name

Rotkäppchen

Esit
warto be
(sein)
einmalonce
, inmittenamid
einesa,an,one
(ein)
dunklendark
(dunkel)
Waldesforest
, eina,an,one
kleinessmall
(klein)
Haushouse
, wowhere
eina,an,one
hübschespretty, nice
(hübsch)
kleinessmall
(klein)
Mädchengirl
Namensname
Rotkäppchenlittle red riding hood
wohnteto live
(wohnen)
. Einesa,an,one
(ein)
sonnigensunny
(sonnig)
Tagesday
riefto call (in person)
(rufen)
die Muttermother
sie inin, into
die Küchekitchen
vonfrom, by, of, about
ihremher
(ihr)
kleinensmall
(klein)
Haushouse
.

View Post

project name

Die Sterntaler

Esit
warto be
(sein)
einmalonce
eina,an,one
kleinessmall
(klein)
Mädchengirl
, dem warto be
(sein)
Vaterfather
undand
Muttermother
gestorbento die
(sterben)
, undand
esit
warto be
(sein)
soso, like this
armpoor
, dassthat
esit
keinno
Kämmerchencloset
mehrmore
hatteto have
(haben)
, darinthere in
zuto, on, by, too, for,at
wohnento live
, undand
keinno
Bettchensmall bed
mehrmore
hatteto have
(haben)
, darinthere in
zuto, on, by, too, for,at
schlafento sleep
, undand
endlichfinally
garquite, at all
nichtsnothing
mehrmore
alswhen, as, than
die Kleiderdress
aufon, in, on, up
dem Leibbody
undand
eina,an,one
Stückchenbit, little piece
Brotbread
inin, into
der Handthe hand
, das ihmhim
eina,an,one
mitleidigessympathetic
(mitleidig)
Herzheart
geschenktto give a present
(schenken)
hatteto have
(haben)
.

View Post